A Series of Unfortunate Events

Phá vỡ bức tường thứ 4 thì nhiều cao thủ đã xuất chiêu (nói nôm na là khi diễn viên trên sân khấu hay trong phim tương tác trực tiếp với khán giả, lôi kéo luôn họ vào cuộc). Ví dụ như siêu anh hùng/du côn Deadpool 2 kiếm sau lưng – 2 súng bên hông đã làm chuyện đó 23 bận trong bộ phim cùng tên hồi năm ngoái. Nhưng phá vỡ bức tường thứ 4 theo cách của Lemony Snicket trong TV series “Tránh Vỏ Dưa Gặp Vỏ Dừa” (A Series of Unfortunate Events) thì đúng là quái chiêu. Tiếp ngay sau bài hát chủ đề có tựa “Hãy Nhìn Chỗ Khác” (Look Away) khẩn khoản yêu cầu mọi người đừng xem phim này vì nó u ám lắm, buồn khổ lắm, Lemony Snicket bất thần xuất hiện trong ánh diêm quẹt, mặc bộ trang phục cũng nghiêm trang ra phết như vẻ mặt của mình. Ông bắt đầu cảnh báo: “ Nếu bạn thích những câu chuyện kết thúc có hậu, bạn nên tìm phim khác mà xem. Câu chuyện này kết thúc không có hậu, mở đầu cũng không vui, mà tình tiết cũng chẳng khá hơn gì...”
Hóa ra đây lại là một phim trẻ em thuộc thể loại “hài mà mặt tỉnh khô”. Còn bản nhạc hay lời cảnh báo kia chứng tỏ hai vị đạo diễn và viết kịch bản ắt phải là những nhà tâm lý học tài ba hiểu rõ động cơ sâu xa dẫn đến một hành vi cụ thể. Ví dụ như thiên hạ thường khoái làm những gì họ bị cấm đoán hay ngăn cản. Cái vụ này thằng tui đây cũng đã trãi nghiệm rồi nhe – làm chuyện đó, ở một không gian và thời gian thích hợp, với bức tường (không phải thứ 4) có ghi dòng chữ cấm không được làm chuyện đó, khặc khặc!!!
“Tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa.” Đó là một phần cốt lõi của câu chuyện về 3 chị em nhà Baudelaire. Cô chị cả Viola là một nhà phát minh xuất chúng dù chỉ mới 14 tuổi. Ngay đầu tập 1, Viola đã trổ tài chế máy nướng bánh mì lát từ đồng hồ quả lắc cổ. Cứ mỗi lần sắp sửa sáng chế vật gì đó, mắt cô bé tóe lên mấy ngọn đèn và cô bé đưa tay lên buộc mái tóc đuôi ngựa bằng dải nơ lúc nào cũng thủ sẵn trong túi. Cậu em Klaus 12 tuổi là một trợ thủ đắc lực trong lĩnh vực nghiên cứu với đam mê đọc sách và mở mang kiến thức vô bờ bến. Còn em bé sơ sinh Sunny thì có 4 chiếc răng như máy tiện công suất hạng nặng, có thể cắn bất cứ vật thể gì thành hình thù theo ý muốn, hoặc cắn cho nát bét luôn! Cô bé dễ thương và lịch sự tệ! Mỗi lần sắp cắn, Sunny đều quay lưng lại, giống như cái cách người lịch sự mỗi lần xỉa răng là đưa tay che miệng! Mới có mặt trên cõi đời điêu linh được mấy tháng nên Sunny giao tiếp với người khác chưa được, ngoại trừ anh và chị của mình qua ngôn ngữ baby talk bập bẹ. Vậy mà Viola và Klaus hiểu tất tần tật, và làm đúng theo ý em mình. Dễ thương như vậy đó, mà nghịch cảnh đau lòng vẫn không tha chị em nhà này. Một hôm đang vui thích với thí nghiệm mới ngoài bãi biển, 3 chị em nghe tin cha mẹ mình bị chết trong vụ hỏa hoạn và cả gia trang đồ sộ bị thiêu rụi hết. Thừa hưởng một gia tài khổng lồ còn cất trong két sắt nhà băng, nhưng cả ba cần phải được chăm sóc bởi người thân thích bảo hộ cho đến lúc Viola đến tuổi trưởng thành. Bắt đầu từ đây mấy nhóc bị đẩy vào một chuỗi những biến cố bất hạnh khi phải chuyển từ người bảo hộ này sang người bảo hộ khác, cái cách tránh được vỏ dưa lại gặp phải vỏ dừa! Đại ác nhân là một người thân thích đại bác bắn không tới xuất hiện ngay tập đầu, Count Olaf. Họ hàng thân thích, ai chết hay biến mất thì không biết, chứ Count Olaf chính là vỏ dưa và vỏ dừa. Tưởng đã thoát được hắn ta trong tập đầu, ai ngờ tập sau và tập sau nữa ... người ấy vẫn còn đây, hóa trang thành một nhân vật khác, tiếp tục theo đuổi giấc mơ hoang của mình: chiếm đoạt gia tài thừa kế từ 3 chị em.
Một phần cốt lõi khác của câu chuyện là sự tương phản được khắc họa rõ nét giữa thế giới người lớn và thế giới trẻ nít. Trong khi người lớn trong phim, dù tốt dù xấu, được mô tả như những kẻ thiếu hiểu biết, thiểu năng ở một mức độ nào đó, vậy mà cứ làm bộ làm tịch trước trẻ nít, 3 chị em nhà Baudelaire đại diện cho sự kiên trì bền chí, luôn sử dụng lý trí, logic, sự thật và lòng tốt làm vũ khí chống lại sự ngờ nghệch và giận dữ đang áp chế mình: sự ngờ nghệch từ những người mang trọng trách bảo bọc bọn trẻ và sự giận dữ từ những kẻ muốn hãm hại mấy nhóc tội nghiệp. Cứ thế mà câu chuyện tiếp tục suốt 8 tập đầu. Nghe nói đâu mùa 3 đã chính thức được lên kế hoạch trong khi mùa 2 tới năm sau mới trình chiếu, trời ạ!
Xin quay lại chút xíu về đại hiệp Lemony Snicket sử dụng quái chiêu phá vỡ bức tường thứ 4 lúc đầu. Hóa ra mục đích phá vỡ lại là thiện ý; Snnicket đập tường để xây cửa mọi người ạ. Khi cần, Snicket mở cửa và nhảy xổ vào giữa màn hình và bình luận hay cảnh báo. Nhưng hình như đại hiệp này lúc rãnh rỗi có mở lớp dạy thêm tiếng Anh giống đồng nghiệp của thằng tui hay sao đó.... Ông ta phang vào một từ bự tổ bố giữa câu bình luận của mình, rồi sau đó ra sức giải thích cho khán giả hiểu, như thể họ là học trò của ổng không bằng! Ví dụ, “...calamitous... a word which here means dreadful and melancholy.” Đại loại như vậy. Ông ta làm thì bọn trẻ còn bỏ qua, chứ người lớn trong phim mà chơi kiểu đó là mấy nhóc cự liền. Ví dụ, có một ông hạ cố giải thích: “Perished có nghĩa là killed.” Mọt sách Klaus phản ứng ngay: “Tụi cháu biết perished có nghĩa gì mà.” Thật ra bộ phim này chủ yếu dành cho trẻ em, nên việc giải thích từ ngữ trang trọng bằng ngôn từ sử dụng hàng ngày là cần thiết. Cái hay là ở chỗ tác giả truyền tãi thông điệp ấy qua yếu tố hài hước đúng chỗ đúng lúc, nên thông điệp được nhớ lâu hơn. Xem xong 8 tập đầu, kiến thức từ vựng của thằng tui cũng ít nhiều được cải thiện; nếu mà làm cái trò khoe vốn từ đang sốt dẻo trên Facebook kia chắc cũng tăng thêm được mấy điểm chứ chẳng chơi, hihi.

IMDB: 79%
Rotten Tomatoes: 94%
​​
Phim hiện đang có trên Netflix hay download từ link sau:
Link 1080p: https://www.fshare.vn/folder/9ACNWDVYWDUU
Phụ đề: ​https://subscene.com/subtitles/a-series-of-unfortunate-events