Manchester By The Sea

Manchester by the Sea - một tuyệt tác âm giai thứ
Bộ phim bắt đầu bằng trận chém gió tưng bừng của hai chú cháu nhà Chandler trên con thuyền nhỏ hướng ra biển rộng. Đó là câu chuyện của nhiều năm trước…
Sau đó trời đổ tuyết mịt mù, và ta thấy một người đàn ông lặng lẽ xúc tuyết, lầm lì sửa điện nước, hì hục chùi toilet, cãi cọ với khách hàng. Đêm đến, anh ta lủi thủi vào quán bar, âm thầm bầu bạn với rượu bia, thích những trận ẩu đả với đàn ông hơn những lời mồi chài của đàn bà. Đó là Lee Chandler, nhân vật chính của bộ phim, kéo lê cuộc mưu sinh đạm bạc trong khu ngoại ô Quincy của Boston bằng nghề gác giữ và bảo dưỡng các căn hộ. Một ngày không đẹp trời, cú điện thoại báo tin cái chết của người anh tên Joe đưa Lee về lại Manchester, một tỉnh lẻ bên bờ biển cách Boston khoảng một tiếng lái xe. Lee trở về quê cũ, nơi nhiều năm trước đây anh đã tự đày ải mình khỏi sau tấn bi kịch xảy ra với anh và gia đình nhỏ của mình. Giờ thậm chí không ai nhắc tới nó, ngoại trừ những ánh mắt hàm ý và một vài câu chuyện bên lề người dân trong vùng xì xầm với nhau.
Những cảnh hồi tưởng cho thấy hóa ra Lee Chandler trước đây là một người hoàn toàn khác hẳn. Lee từng có một gia đình hạnh phúc, có những đứa con thích nô đùa quậy phá, có người vợ xinh sôi nổi và đảm đang, có những buổi nhậu thâu đêm tưng bừng với bè bạn trong vùng. Là chồng, Lee yêu thương cuồng dại; là cha và chú, anh thiếu trách nhiệm nhưng lại sống hết lòng; là bằng hữu, anh hết mực cởi mở và ba hoa tếu táo.
Có một đêm sau cơn say, Lee ra tiệm tạp hóa mua ít đồ cho nhà. Đang chân nam đá chân xiêu trên đường trở về, anh nghe tiếng xe cứu hỏa … Không như nhiều phim khác cùng thể loại, đạo diễn không khai thác cảnh tượng đau lòng này đến từng chi tiết nhỏ nhặt để lấy thêm nước mắt của khán giả: một căn nhà đang bốc cháy ngùn ngụt, tiếng gào khóc của Randi, vợ anh, khi bị kéo ra khỏi hiện trường, những khuôn mặt âu lo của láng giềng, và nhất là ánh mắt thất thần của Lee lúc mầm đau chưa kịp bén rễ, tay anh còn bê gói hàng vừa mua về có cả tả lót cho đứa con sơ sinh, giờ đã không còn dịp để dùng. Sáng sớm hôm sau, từ đống tro tàn, nhân viên y tế bê ra hai bịch nhựa… Trên nền của sự mất mát tột cùng này, ta nghe âm thanh não nề của bản Adagio Per Archi E Organo Sol thứ.
Giờ khi Lee Chandler trở về để nhận trách nhiệm chăm sóc đứa cháu Patrick, anh đã hoàn toàn thu mình vào trong chiếc vỏ ốc khô cứng nằm vất vưởng trên bãi cát cuộc đời. Nhưng cùng với mình trong lòng vỏ ốc, Lee nhốt cả những cơn sóng ngầm của niềm đau và cuồng nộ. Cả cuộc đời Lee chỉ còn là một tiếng thét thinh lặng đợi chờ lúc bộc phát.
Có một sáng Lee gặp lại Randi, giờ đã có chồng mới và con, đang đẩy xe nôi trên đường cùng người bạn. Cuộc nói chuyện giữa hai kẻ trong cuộc của tấn bi kịch trước đây nhiều lúc chỉ là những khoảng thinh lặng, những câu chữ chưa tròn nghĩa, những ánh mắt tội tình, những cử chỉ hối lỗi. Nước mắt chảy ướt bờ môi, Randi nói về con tim tan vỡ của mình, rằng nàng vẫn còn yêu Lee và mong có dịp gặp gỡ lại. Trong phần lớn cuộc nói chuyện, Lee không thể nhìn thẳng vào mắt Randi theo cái cách nàng luôn tha thiết nhìn anh. Và Lee đã từ chối gặp lại; Randi còn trái tim để tan vỡ, còn anh thì “chẳng còn gì ở đó cả - there’s nothing there”!
Manchester by the Sea mô tả cuộc sống như nguyên trạng của nó trong thế giới thật, với niềm đau không dễ phai nhòa, những nút thắt lỏng không dễ buộc chặt, những bài học đời không dễ thuộc lòng. Cuộc sống thật không dễ có kết thúc tròn trịa! Có những bộ phim ta xem để tiêu khiển như người ngòai cuộc, nhưng cũng có những phim ta xem để đồng cảm như người trong cuộc. Manchester by the sea thuộc thể lọai thứ hai.
Phim giành cho những ai thích một câu chuyện buồn. Nhưng không phải không có lúc vui vui, nhất là những đoạn đối thoại giữa Lee và cháu của mình Patrick, anh chàng đang loạng choạng bước trên ranh giới giữa bồng bột và trưởng thành, với những buổi tập thể thao không thể bỏ lỡ dù cha mới mất, những trò tung hứng giữa hai cô bạn gái, ban nhạc punk dở tệ mà cậu tham gia…
Casey Affleck (em của Ben Affleck) có một vai diễn xuất thần, là ứng cử viên sáng giá cho giải Oscar năm nay, mặc dù vai này lúc đầu được dành sẵn cho Matt Damon.
Link phim: http://www.hdvietnam.com/threads/tam-ly-manchester-by-the-sea-2016-1080p-bluray-dts-x264-internal-bo-bien-manchester.1291869/​
Phụ đề Anh/Việt: https://subscene.com/subtitles/manchester-by-the-sea