Moonlight

Nhiều vấn đề mang tính thời sự được đề cập đến trong “Moonlight”, bộ phim vừa mới đoạt giải Oscar cho hạng mục danh giá nhất. Bạn có thể tìm thấy trong đó hình ảnh tái hiện mang tính tượng trưng của năm tháng nhân vật chính trưởng thành trong nghèo khó, của sự khác biệt về màu da, của đồng tính luyến ái, của bạo lực học đường, của lạm dụng ma túy… Bạn cũng được sống cùng với ký ức thóang ẩn thóang hiện, tuy xa mà gần tuy gần mà xa - những lần học bơi, được “bạn cũ” mời bữa tối, một buổi chiều chạng vạng ngòai bãi biển cảm nhận hơi thở của cát trên thịt da và tiếng sóng vỗ xa xa, nụ hôn đầu đời và nuối tiếc còn vương vấn mãi… Nhưng chính những trãi nghiệm cá nhân đau đớn mới là mắt xích quan trọng cuối cùng kết nối mọi yếu tố lại với nhau, hé mở trái tim bị phong kín của nhân vật chính.
“Moonlight” là chuyến hành trình tâm tưởng của một kẻ cô đơn trên con đường tìm kiếm bản sắc của riêng mình. Trong phân đoạn đầu, ta gặp một cậu bé nhút nhát có biệt danh là “Little”. Cậu giao tiếp với thế giới bằng ánh mắt nhiều hơn là lời nói, bị bạn bè bắt nạt không phải vì nhỏ con, mà chủ yếu là vì “khác biệt”. Trong một lần bị rượt đuổi bởi đám bạn bè vô tâm, Little đã gặp Juan, một người đàn ông từ tâm nhưng lại chọn việc buôn bán ma túy làm phương kế sinh nhai. Người đàn ông này, cùng bạn gái của mình Teresa, đã cưu mang Little trong cơn bỉ cực, khi người mẹ đơn thân của cậu, Paula, trở thành con nghiện. Có một hôm Little ngồi ăn trong căn nhà tươm tất duy nhất của khu ổ chuột, trí óc non nớt của cậu dần hiểu được bàn ghế sang trọng mà cậu đang ngồi, thức ăn thịnh soạn mà cậu đang thưởng thức thật ra được mua bằng đồng tiền khổ sở của những người như mẹ mình. Little đau đớn đặt câu hỏi; Juan đau đớn trả lời… Ta thấy gã đàn ông ngồi chống cằm trong tội lỗi và nghe tiếng cửa nhà đóng sầm khô khốc.
Trong phân đoạn hai, Chiron trở thành một thiếu niên sống khép kín với nhiều sầu muộn. Những khám phá đầy bối rối về tính dục với người bạn thân Kevin, những xung đột triền miên với người mẹ đầy yêu thương đang bị ma túy băng hoại, những lần bị ức hiếp bởi bạn cùng học đã xé toạc sự ức chế và nung đốt nó thành bạo lực. Điểm tới hạn là lúc Chiron bị đánh tơi bời bởi Kevin, người bạn thân vừa tối hôm trước đã dạy cậu bài học đầu tiên (cũng là duy nhất) về tình yêu và tính duc vậy mà sáng nay lại bị lôi kéo vào trò bắt nạt kẻ cô thế không thể tránh được.. Chiron bắt đầu trượt dài vào vòng tay của bạo lực bằng cú trả đũa kẻ đầu têu trong cơn tức nước vỡ bờ. Ở cuối phân đoạn thứ hai, ta thấy Chiron bị cảnh sát còng tay đang bước thấp bước cao xuống những bậc thang trong trường.
Một khoảng thời gian dài trôi đi, Chiron đã trở thành Black. Anh lực lưỡng, răng vàng chóe, đeo dây chuyền nặng chịch trên cổ. Black trông hung tợn và chỉ làm duy nhất hai việc trong một ngày: tập thể hình và … buôn bán ma túy, giống hệt Juan, người cha tinh thần của mình hồi còn bé xíu. Có một đêm khuya ở Atlanta ta gặp lại Black trên chiếc giường cô đơn. Cú điện thoại của người mẹ đánh thức anh khỏi một cơn ác mộng nữa. Paula giờ đang sống trong trại cai nghiện và mong anh về thăm ở quê cũ, Liberty City, Miami. Định tiếp tục ngủ sau lời hứa nhát gừng với mẹ mình thì Black lại bị đánh thức bởi một cú điện thoại khác. Lần này là của Kevin, “bạn thân” cũ của anh, giờ làm đầu bếp và … đã ly thân! Vậy là Chiron quyết định về lại chốn xưa. Chắc hẳn Black có nhiều điều muốn nói với Kevin, nhưng con tim bị phong kín của anh không cho phép Black nhiều lời, chỉ thổ lộ với Kevin rằng đó là lần đầu tiên và cũng là duy nhất... Cũng như cuộc đời vẫn tiếp diễn, bộ phim không có kết thúc, ngoại trừ cảnh Black và Kevin “đầu ấp tay gối” trong căn phòng tối…
“Moonlight” do Barry Jenkins viết kịch bản và đạo diễn dựa trên vở kịch “In Moonlight Black Boys Look Blue” của Tarell Alvin McCraney. Thành ngữ tiếng Anh, “beaten black and blue” (bị đánh thâm tím mình mẩy) không biết có thể áp dụng trong trường hợp này hay không, nhưng chắc chắn “blue” ở đây không phải đơn thuần là màu sắc rồi! Bộ phim thật buồn. Tuy nhiên như có ai đã nói, sự buồn phiền là chiều sâu của tâm hồn, vậy thì “Moonlight” đoạt được giải “Best Picture” thay vì “La La Land” là đúng rồi còn gì!
Link phim (1080p): https://www.fshare.vn/file/96R3TNJGB1UW
Link phụ đề: https://subscene.com/subtitles/moonlight-2016