Người Nhân Hậu

Anh nổi tiếng là một cán bộ quản lý biết thông cảm và sẵn lòng giúp đỡ người khác. Chắc khi sinh ra anh đã có sẵn bản năng nhân từ bác ái mất rồi. Anh chẳng bao giờ bỏ lỡ cơ hội giang tay cứu giúp những ai tìm đến mình. Những lời tán tụng về những đức tính chỉ thánh thần mới có không hề làm anh phỗng mũi kiêu ngạo. Anh vẫn khiêm nhường như nhánh cây trĩu trái. Điều đó đã nâng anh lên tầm vóc của một vị cứu tinh. Hễ nói đến người nhân hậu, thiên hạ lại lấy anh làm gương. Anh có thể sống không cần miếng ăn, bằng hữu hay thú vui nhưng không bao giờ thiếu được chuyện cứu nhân độ thế. Anh thường thú nhận: “Làm được gì cho mọi người là tôi cảm thấy viên mãn lắm.” Nhưng anh không biết được mình đã không thể sống mà không có cảm giác viên mãn đó. Thời gian trôi qua, những cán bộ và đại diện dân chúng khác bắt đầu ganh đua làm điều thiện như anh. Kết quả là không còn nhiều người xung quanh đến cầu cạnh anh như trước. Đối với anh, đó quả là tai họa. Anh càng lúc càng bồn chồn bứt rứt và khao khát thiên hạ lầm than. Rồi thì một giải pháp quái gỡ lóe lên trong đầu anh. Anh bắt đầu tạo khổ đau và rắc rối cho thiên hạ. Anh lại cảm nhận sự viên mãn – bằng cách biến mình từ cứu tinh thành quái vật!

His reputation as a sensitive and public-spirited administrative officer was majestic. Perhaps he was born with a philanthropic instinct. He would miss no opportunity to help those who approached him for succor. No eulogy of his god-like virtues ever puffed him. He remained as humble as a fruit-laden branch of a tree. That elevated him to the status of a messiah. He was often cited as an exemplary Good Samaritan. He could live without food, friends or fun but never without doing a good turn. He would often admit: “Any philanthropic act just fills me with extraordinary gratification.” But he could never know how it had become impossible for him to live without that gratification. In the course of time other officers and public representatives began to emulate him. The result was a fewer number of people around him appealing for help. It was disastrous for him. He grew increasingly restive and craved for suffering people. Then a freakish solution occurred to him. He began to create sufferings and problems for people. He got his gratification--by changing from a messiah to a monster!
​
--- Paritosh Chandra Dugar